Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Anketa
ana naumova
▪▪Visi vertimai
•Pageidaujami vertimai
•
Favorito vertimas
•Projektų sąrašas
•Gauti laiškai
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Visi vertimai
Ieškoti
Visi vertimai - ana naumova
Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama
Rezultatai 1 - 5 iš apie 5
1
402
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
motyvacinis laiškas
Balsas. lt tinklapyje perskaiÄiau skelbimÄ…, kuriame informuojama, kad JÅ«sų įmonÄ— ieÅ¡ko floristÄ—s-pardavÄ—jos. Esu Justina LocnienÄ—, Vilniaus Kooperacijos kolegijos 2–ojo kurso studentÄ—, taipat lankau kursus Kauno petraÅ¡iÅ«nų suaugųsiųjų rengimo centre floristikos kursus, kursų pabaiga nusimato 2010 m. liepos 1 d.įgysiu floristÄ—s – pardavÄ—jos specializacijÄ….
Lauksiu JÅ«sų skambuÄio dÄ—l susitikimo abiem pusÄ—m patogiu laiku.
Pagarbiai,
Justina LocnienÄ—
Pabaigti vertimai
ПиÑьмо предложение
202
Originalo kalba
KLASIKINIS MASAŽA Klasikinio masažo metu taikomi...
Klasikinio masažo metu taikomi pagrindiniai masažo būdai: glostymas, trynimas, maigymas. Šiltas aliejus, rankų prisilietimas, glostymo technika bei tam tikrų taškų spustelėjimai stebuklingai veikia mūsų organizmą, pašalina įtampą ir stresą.
Labai tikslaus vertimo nereikia,tik kad butu aisku ir suprantama.Vertimas skirtas internetinei svetainei.www.balticmassage.co.uk
Pabaigti vertimai
КлаÑÑичеÑкий маÑÑаж
257
Originalo kalba
Trup Didžiojoje Britanijoje, Londone aplankiau...
Didžiojoje Britanijoje, Londone, aplankiau tiltus, maÄiau laikrodį, vadinamÄ… "Big Ben" ir didijį apžvalgos ratÄ…, suptis juo pabijojau. VaikÅ¡Äiojau po įspÅ«dingus parkus. Taip pat daug keliauju po savo gimtÄ…jį kraÅ¡tÄ… - Äia dar yra daug neatrastų gražių gamtos kampelių. Labai patiko kelionÄ— Nemuno pakrante.
edit: papijojau=pabijojau; changed punctuation. ~Dzuljeta
Pabaigti vertimai
ВеликобританиÑ
141
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
PVM sąskaitos faktūros
PVM sÄ…skaita faktÅ«ra yra apskaitos dokumentas. PVM sÄ…skaitomis faktÅ«romis remiasi komercinÄ—s veiklos subjektas apskaiÄiuodamas į valstybÄ—s biudžetÄ… mokÄ—tinus mokesÄius.
Pabaigti vertimai
Счёт-фактура Ñ Ð²Ñ‹Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼ ÐДС
1